Als Kaya, seine Frau Helen und ihre Tochter Naomi eines Tages in ihre Hütte auf dem Land zurückkehren, werden sie von zwei Männern in Anzügen konfrontiert: Vertretern des San Francisco Remigration Program. Die Männer erklären, dass San Francisco jetzt ausschließlich von der wohlhabenden...
Wie viele junge Mexikaner will Pedro sein Heimatland verlassen, um sein Glück in den USA zu versuchen. Auf dem Weg nach New York lernt er Juan kennen, den es nur per Zufall in den Schlepperbus verschlagen hat. Pedro fasst sofort Vertrauen zu Juan, teilt seinen Proviant mit ihm und erzählt ihm,...