Mittsommertag nördlich des Polarkreises: Ein Fernfahrer auf seiner letzten Tour erlebt eine religiöse Erweckung; eine bettlägerige Mutter leidet an MS; ein Haushaltswarenhändler hat Bluthochdruck und andere Probleme; eine Beamtin muss gestehen, dass ihre „Elchbrücke“ ein Fehlschlag war,...
Arto erfährt von seiner aufgelösten Frau und Tochter, dass ein Fremder sie belästigt habe. Arto beschliesst kurzerhand, dieses Problem eigenhändig zu lösen. Der scheinbare Übeltäter ist schnell gefunden. Max steht am Ausgang des Supermarkts und starrt, wie die meisten Wartenden, auf sein...
